დიკლოფენაკი 75მგ/3მლ#10ა(თურქ)

ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკი 75 მგ/3 მლ

ინტრამუსკულარული ხსნარი

შემადგენლობა

მოქმედინივთიერება: თითოეული ამპულა შეიცავს 75 მგ ნატრიუმის დიკლოფენაკს.

დამხმარე ნივთიერებები:მანიტოლი, ნატრიუმის მეტაბისულფიტი (E223), ბენზილის სპირტი, პროპილენგლიკოლი, ნატრიუმის ჰიდროქსიდი pH-ის რეგულირებისთვის, საინექციო წყალი.

ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკის გამოყენება

ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკი მიეკუთვნება ანთების საწინააღმდეგო არასტეროიდულ საშუალებებს (ასას) და  გამოიყენება ტკივილისა და ანთების სამკურნალოდ.

ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკი ინიშნება ინტრამუსკულარულად შემდეგი დაავადებების სამკურნალოდ:

მტკივნეული პროგრესირებადი რევმატიზმი (მაანკილოზებელი სპონდილიტი) ართრიტით (ოსტეოართრიტი), სახსრების ტკივილი და დეფორმაცია (რევმატოიდული ართრიტი) და ზურგის, კისრის და ნეკნების სახსრების გამკვრივება მწვავე პოდაგრული ართრიტის სიმპტომების სამკურნალოდ, ძვალ-კუნთოვანი სისტემის ტკივილი, პოსტოპერაციული ტკივილი და მტკივნეული მენსტრუაცია (დისმენორეა).

უკუჩვენებები

ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკი არ გამოიყენება შემდეგ შემთხვევებში;

• ალერგია დიკლოფენაკის, ნატრიუმის მეტაბისულფიტის (ან სხვა სულფიტის) ან ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკის რომელიმე სხვა ინგრედიენტის მიმართ, რომელიც მოცემულია შემადგენლობაში;
• თუ ოდესმე გქონიათ ალერგიის სიმპტომები ან ნიშნები ანთების ან ტკივილის სამკურნალო საშუალებების მიღების შემდეგ (მაგ. აცეტილსალიცილის მჟავა/ასპირინი დიკლოფენაკი ან იბუპროფენი) ისეთი სიმპტომებით, როგორიცაა ასთმა, სურდო, კანისმიერი გამონაყარი და სახის შეშუპება. ამ პაციენტებში აღინიშნა მძიმე, იშვიათად ლეტალური რეაქციები  ანთების საწინააღმდეგო არასტეროიდული საშუალებების (ასას) მიმართ. თუ ფიქრობთ, რომ გაქვთ ალერგია, მიმართეთ ექიმს.
• ჩაგიტარდათ კორონარული არტერიის ოპერაცია (როგორიცაა გულ-სისხლძარღვთა ოპერაცია, შუნტირება), ტკივილის სამკურნალოდ ოპერაციის წინ, დროს და მის შემდეგ;
• კუჭის ან ნაწლავის წყლული (ჭრილობა);
• სისხლდენა ან პერფორაცია კუჭ-ნაწლავის ტრაქტში, სიმპტომები შეიძლება მოიცავდეს სისხლიან განავალს ან შავ განავალს;
• თირკმლის ან ღვიძლის მძიმე დაავადება;
• გულის მძიმე უკმარისობა;
• ორსულობის ბოლო სამ თვეში.

თუ ფიქრობთ, რომ გაქვთ ალერგია, მიმართეთ ექიმს.

გაფრთხილება

ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკი სიფრთხილით გამოიყენება შემდეგ შემთხვევებში:

• გულ-სისხლძარღვთა სისტემის დაავადებების მნიშვნელოვანი რისკ-ფაქტორების მქონე პაციენტებში (მაგ. მაღალი არტერიული წნევა, სისხლში ცხიმის პათოლოგიურად მაღალი დონე (ქოლესტერინი, ტრიგლიცერიდები), დიაბეტი, მოწევა) დიკლოფენაკით მკურნალობა უნდა დაიწყოს მხოლოდ საგულდაგულო შეფასების შემდეგ. დაფიქსირდა, რომ ეს რისკი განსაკუთრებით იზრდება მაღალი დოზების გამოყენებისას (150 მგ დღეში) და ხანგრძლივი მკურნალობის დროს. ამიტომ დიკლოფენაკით მკურნალობისას უპირატესობა უნდა მიენიჭოს მკურნალობის უმოკლეს შესაძლო ხანგრძლივობას და ყველაზე დაბალ ეფექტურ დოზას. ჯანდაცვის მუშაკებმა რეგულარულად უნდა შეაფასონ სჭირდებათ თუ არა მათ პაციენტებს დიკლოფენაკით მკურნალობის გაგრძელება;
• თუ ცნობილია გულის ან სისხლძარღვების დაავადების არსებობა (ასევე, არაკონტროლირებადი მაღალი არტერიული წნევა, გულის შეგუბებითი უკმარისობა, გულის იშემიური დაავადება ან პერიფერიული არტერიული დაავადება, ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკით მკურნალობა ზოგადად არ არის რეკომენდებული. თუ ცნობილია, რომ გაქვთ გულის დაავადება ან გაქვთ გულის დაავადების განვითარების რისკი და განსაკუთრებით თუ მკურნალობდით 4 კვირაზე მეტი ხნის განმავლობაში; ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკით მკურნალობის გაგრძელების მიზანშეწონილობას ექიმი ხელახლა შეაფასებს.
• ხშირად მნიშვნელოვანია ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკის ყველაზე დაბალი დოზის მიღება, რომელიც ამსუბუქებს ტკივილს და/ან შეშუპებას ყველაზე მოკლე დროში, რაც კი შესაძლებელია, რათა რაც შეიძლება დაბალი იყოს გულ-სისხლძარღვთა სისტემის მხრივ გვერდითი მოვლენების განვითარების რისკი;
• ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკის  ანთების საწინააღმდეგო სხვა საშუალებებთან (მათ შორის აცეტილსალიცილის მჟავა/ასპირინი), კორტიკოსტეროიდებთან (კორტიზონი და მსგავსი პრეპარატები), „სისხლის გამათხელებლებთან“ და დეპრესიის სამკურნალო საშუალებებთან ერთად, რომლებიც კლასიფიცირებულია, როგორც სეროტონინის უკუმიტაცების შერჩევითი ინჰიბიტორები (იხ. გამოყენება სხვა სამკურნალო საშუალებებთან ერთად);
• ასთმა ან თივის ცხელება (სეზონური ალერგიული რინიტი);
• თუ გქონიათ კუჭ-ნაწლავის ტრაქტთან დაკავშირებული პრობლემები, როგორიცაა კუჭის წყლული, კუჭიდან სისხლდენა ან შავი განავალი, ან თუ გქონიათ კუჭის აშლილობა ან გულძმარვა წარსულში ანთების საწინააღმდეგო საშუალებების მიღების შემდეგ;
• მსხვილი ნაწლავის ანთება (წყლულოვანი კოლიტი) ან ნაწლავის ანთება (კრონის დაავადება);
• ღვიძლის ან თირკმელების შესახებ შეკითხვის შემთხვევაში;
• თუ ორგანიზმი სავარაუდოდ დეჰიდრატირებულია (მაგ. ავადმყოფობა, დიარეა, მნიშვნელოვან ოპერაციამდე ან მის შემდეგ);
• ფეხებში შეშუპება;
• სისხლდენის დარღვევა ან სისხლთან დაკავშირებული სხვა დარღვევები (მათ შორის ღვიძლის იშვიათი პრობლემა – პორფირია);
• შემაერთებელი ქსოვილის დაავადება ან მსგავსი მდგომარეობა.

თუ ზემოაღნიშნული გაფრთხილებები გეხებათ ან თუნდაც წარსულში გეხებოდათ ნებისმიერ დროს, მიმართეთ ექიმს.

• თუ ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკის  გამოყენებისას გამოგივლინდებათ გულთან ან სისხლძარღვებთან დაკავშირებული პრობლემების ნიშნები ან სიმპტომები, როგორიცაა ტკივილი გულმკერდის არეში, ქოშინი, სისუსტე ან ბუნდოვანი მეტყველება, დაუყოვნებლივ დაუკავშირდით ექიმს.
• ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკს შეუძლია შეამსუბუქოს ინფექციის სიმპტომები (მაგ. თავის ტკივილი, მაღალი სიცხე) და, შესაბამისად, გაართულოს ინფექციის გამოვლენა და ადეკვატური მკურნალობა. თუ თავს ცუდად გრძნობთ და გჭირდებათ ექიმთან ვიზიტი, არ დაგავიწყდეთ აცნობოთ თქვენს ექიმს, რომ იყენებთ ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკს.
• ძალიან იშვიათ შემთხვევებში,  ანთების საწინააღმდეგო სხვა საშუალებების მსგავსად ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკმა შეიძლება გამოიწვიოს მძიმე ალერგიული რეაქციები (მაგ. გამონაყარი).  

თუ აღგენიშნებათ რომელიმე ზემოთ აღწერილი სიმპტომი, დაუყოვნებლივ აცნობეთ ექიმს.

ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკის გამოყენება საკვებთან და სასმელთან ერთად

არ გამოიყენება.

ორსულობა

ამ პრეპარატის გამოყენებამდე მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს.

თუ ხართ ორსულად ან ფიქრობთ, რომ შეიძლება იყოს ორსულად, აცნობეთ ექიმს.

თუ აბსოლუტური აუცილებლობა არ არის, არ გამოიყენოთ ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკი ორსულობის დროს.

ანთების საწინააღმდეგო სხვა საშუალებების მსგავსად, ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკი  არ გამოიყენება ორსულობის ბოლო სამი თვის განმავლობაში, რადგან ამან შეიძლება ზიანი მიაყენოს ნაყოფს ან გამოიწვიოს ორსულობის დროს პრობლემები.

ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკმა შეიძლება გაართულოს დაორსულება. თუ გეგმავთ დაორსულებას ან გაქვთ დაორსულების პრობლემა, არ გამოიყენოთ ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკი, თუ ეს აუცილებელი არ არის.

დაუყოვნებლივ მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს, თუ მკურნალობის დროს მიხვდებით, რომ ორსულად ხართ.

ძუძუთი კვება

რეპარატის გამოყენებამდე მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს.

თუ ბავშვს ძუძუთი კვებავთ, აცნობეთ ექიმს.

ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკის გამოყენებისას, არ კვებოთ ძუძუთი ბავშვი, რადგან ეს შეიძლება საზიანო იყოს  ბავშვისთვის.

სატრანსპორტოსაშუალებებისმართვადამექანიზმებისგამოყენება

გვერდითი მოვლენები, როგორიცაა მხედველობის დარღვევა, თავბრუსხვევა ან ძილიანობა, იშვიათად შეიძლება განვითარდეს პაციენტებში, რომლებიც იყენებენ დიკლოფენაკის ტაბლეტებს. თუ შეამჩნევთ ამ ეფექტებს, არ მართოთ სატრანსპორტო საშუალება, არ გამოიყენოთ მექანიზმები ან ჩაერთოთ სხვა საქმიანობაში, რომელიც  ყურადღებას მოითხოვს. თუ აღგენიშნებათ ასეთი ეფექტი, აცნობეთ ექიმს რაც შეიძლება მალე.

მნიშვნელოვანი ინფორმაცია ზოგიერთი დამხმარე ნივთიერების შესახებ, რომელსაც შეიცავს ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკი

ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკი შეიცავს ნატრიუმის მეტაბისულფიტს. იშვიათად, მან შეიძლება გამოიწვიოს მძიმე მომატებული მგრძნობელობის რეაქციები და ბრონქების შეკუმშვის ეფექტი.

ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკი შეიცავს პროპილენგლიკოლს. შეიძლება გამოიწვიოს ალკოჰოლის მსგავსი სიმპტომები.

ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკი შეიცავს ბენზილის სპირტს. იგი არ გამოიყენება დღენაკლულ და ახალშობილ ჩვილებში; შეიძლება გამოიწვიოს ტოქსიკური რეაქციები და ალერგიული რეაქციები ახალშობილებში და 3 წლამდე ასაკის ბავშვებში.

გამოყენება სხვა სამკურნალო საშუალებებთან ერთად

განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია აცნობოთ  ექიმს, თუ იღებთ რომელიმე ქვემოთ ჩამოთვლილ მედიკამენტს:

• ლითიუმის ან სეროტონინის უკუმიტაცების სელექტიურ ინჰიბიტორებს (სუსი) (გამოიყენება ზოგიერთი სახის დეპრესიის სამკურნალოდ);
• დიგოქსინს (გამოიყენება გულთან დაკავშირებული პრობლემების დროს);
• მიფეპრისტონს (გამოიყენება არასასურველი ორსულობის შესაწყვეტად);
• დიურეზულ საშუალებებს (შარდმდენი საშუალებები);
• აგფ ინჰიბიტორებს ან ბეტა-ბლოკატორებს ( გამოიყენება მაღალი არტერიული წნევის და გულის უკმარისობის სამკურნალოდ);
• ანთების საწინააღმდეგო სხვა პრეპარატებს (როგორიცაა აცეტილსალიცილის მჟავა/ასპირინი ან იბუპროფენი);
• კორტიკოსტეროიდებს (გამოიყენება ანთების შესამსუბუქებლად სხეულის იმ ნაწილებში, რომლებიც დაზიანებულია ანთებით);
• სისხლის გამათხელებლებს (ვარფარინი და მსგავსი პრეპარატები – გამოიყენება სისხლის შედედების თავიდან ასაცილებლად);
• პრეპარატებს, რომლებიც გამოიყენება დიაბეტის  სამკურნალოდ (ინსულინის გარდა);
• მეტოტრექსატს (გამოიყენება ზოგიერთი სახის კიბოს ან ართრიტის სამკურნალოდ);
• ციკლოსპორინს, ტაკროლიმუსს (გამოიყენება პაციენტებში ორგანოთა გადანერგვის შემდეგ);
• ტრიმეტოპრიმს (გამოიყენება საშარდე გზების ინფექციების პროფილაქტიკისა და ამ ინფექციების სამკურნალოდ);
• ქინოლონისგან მიღებულ ანტიბაქტერიულ პრეპარატებს (გამოიყენება ინფექციის საწინააღმდეგოდ);
• ვორიკონაზოლს (გამოიყენება სოკოვანი ინფექციების დროს);
• ფენიტოინს (გამოიყენება კრუნჩხვების სამკურნალოდ);
• ქოლესტიპოლს და ქოლესტირამინს (გამოიყენება ქოლესტერინის შესამცირებლად).

თუ ამჟამად იყენებთ რაიმე რეცეპტით ან ურეცეპტოდ გასაცემ მედიკამენტს, ან თუ იყენებდით  ცოტა ხნის წინ, აცნობეთ ამის შესახებ ექიმს ან ფარმაცევტს.

ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკის გამოყენების წესი

ყურადღებით დაიცავით  ექიმის მითითებები. არ გადააჭარბოთ რეკომენდებულ დოზას და ხანგრძლივობას.

ინსტრუქციები სათანადო გამოყენებისა და დოზის/გამოყენების სიხშირის შესახებ

არ გადააჭარბოთ რეკომენდებულ დოზას. მნიშვნელოვანია, რომ გამოიყენოთ ყველაზე დაბალი დოზა, რომელსაც შეუძლია გააკონტროლოს  ტკივილი და არ მიიღოთ ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკი საჭიროზე მეტი ხანის განმავლობაში.

ექიმი განსაზღვრავს  ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკის ზუსტად რამდენი ამპულა უნდა გამოიყენოთ.

მკურნალობაზე  რეაქციის მიხედვით, ექიმმა შეიძლება გირჩიოთ უფრო მაღალი ან დაბალი დოზა.

მოზრდილებში

მოზრდილებს ენიშნებათ მაქსიმალური დღიური დოზა ერთი ამპულის შემცველობა ყოველ ორ დღეში, ზოგიერთ შემთხვევაში შეიძლება დაინიშნოს ორი ამპულა დღეში. აუცილებლობის შემთხვევაში, მკურნალობა შეიძლება გაგრძელდეს დიკლოფენაკის შემცველი ტაბლეტით ან სუპოზიტორიით (სუპოზიტორია).

შეყვანის  მეთოდი

ხსნარი გადააქვთ ამპულიდან შპრიცში და შეჰყავთ ღრმად ბარძაყის კუნთში.

სხვადასხვა ასაკობრივი ჯგუფები

გამოყენება ბავშვებში

ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკი არ უნდა დაინიშნოს ბავშვებსა და მოზარდებში (18 წლამდე).

გამოყენება ხანდაზმულებში

ხანდაზმული პაციენტები შეიძლება  უფრო მგრძნობიარენი იყვნენ ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკის ეფექტების მიმართ, ვიდრე სხვა მოზრდილი პაციენტები. ამიტომ ხანდაზმულმა პირებმა განსაკუთრებული ყურადღება უნდა მიაქციონ ექიმის მითითებებს და გამოიყენონ სიმპტომების შესამსუბუქებლად საჭირო ტაბლეტების მინიმალური რაოდენობა. ძალიან მნიშვნელოვანია ხანდაზმულმა პაციენტებმა დაუყოვნებლივ შეატყობინონ ექიმს ნებისმიერი გვერდითი მოვლენების შესახებ.

თირკმლის უკმარისობა

ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკი არ გამოიყენება თირკმლის უკმარისობის მქონე პაციენტებში. ვინაიდან, კვლევები თირკმელების ფუნქციის დარღვევის მქონე პაციენტებში  ხელმისაწვდომი არ არის, დოზის კორექტირებასთან დაკავშირებული რეკომენდაციების გაცემა შეუძლებელია. თუ გაქვთ თირკმლის მსუბუქი და ზომიერი უკმარისობა, ექიმი გაგაფრთხილებთ დიკლოფენაკის ტაბლეტების სიფრთხილით გამოყენების შესახებ. მიმართეთ ექიმს.

ღვიძლის უკმარისობა

ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკი არ გამოიყენება ღვიძლის უკმარისობის მქონე პაციენტებში. ვინაიდან, კვლევები ღვიძლის ფუნქციის დარღვევის მქონე პაციენტებში  ხელმისაწვდომი არ არის, დოზის კორექტირებასთან დაკავშირებული რეკომენდაციების გაცემა შეუძლებელია. თუ გაქვთ ღვიძლის მსუბუქი და ზომიერი უკმარისობა,  ექიმი გაგაფრთხილებთ დიკლოფენაკის ტაბლეტების სიფრთხილით გამოყენების შესახებ. მიმართეთ ექიმს.

თუ გრძნობთ, რომ ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკის მოქმედება ძალიან ძლიერი ან ძალიან სუსტია, აცნობეთ ექიმს ან ფარმაცევტს.

ჭარბი დოზირება

თუ შემთხვევით მიიღეთ ექიმის მიერ დანიშნულ დოზაზე მეტი ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკი, დაუყოვნებლივ მიმართეთ  ექიმს ან ფარმაცევტს ან საავადმყოფოს გადაუდებელ განყოფილებას. შეიძლება დაგჭირდეთ სამედიცინო დახმარება.

თუ გამოიყენეთ საჭიროზე მეტი ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკი, აცნობეთ ექიმს ან ფარმაცევტს.

დოზის გამოტოვება

არ გამოიყენოთორმაგი დოზა გამოტოვებული დოზის ასანაზღაურებლად.

თუ დაგავიწყდათ დოზის მიღება, მიიღეთ იგი როგორც კი გაგახსენდებათ.

შესაძლო გვერდითი მოვლენები

სხვა პრეპარატების გამოყენების მსგავსად, გვერდითი მოვლენები შეიძლება განვითარდეს ადამიანებში, რომლებიც მგრძნობიარენი არიან ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკის ინგრედიენტების მიმართ.

ზოგიერთი გვერდითი მოვლენა შეიძლება იყოს სერიოზული

მოცემული ხშირი გვერდითი მოვლენები შეიძლება განვითარდეს ყოველი 1000-დან 1-10 პაციენტში, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც დღიური დოზა (150 მგ) მიიღება ხანგრძლივი დროის განმავლობაში.

• უეცარი და მოჭერითი ტკივილი გულმკერდის არეში (მიოკარდიუმის ინფარქტის ან გულის შეტევის ნიშნები);
• ქოშინი, სუნთქვის გაძნელება წოლისას, ტერფების ან ფეხების შეშუპება (გულის უკმარისობის ნიშნები);
• მუცლის ტკივილი, საჭმლის მონელების დარღვევა, გულძმარვა, გაზები, გულისრევა, ღებინება;
• კუჭში ან ნაწლავებში სისხლდენის ნებისმიერი ნიშანი (სისხლიანი ნაღებინარი, შავი ან მუქი ფერის განავალი);
• ალერგიული რეაქციები, მათ შორის კანისმიერი გამონაყარი, ქავილი, სისხლჩაქცევები, მტკივნეული წითელი ადგილები, კანის აქერცვლა ან ბუშტუკები;
• სახის, ტუჩების, ხელების ან თითების შეშუპება;
• კანის ან თვალების სკლერების გაყვითლება;
• მუდმივი ყელის ტკივილი ან მაღალი ცხელება;
• შარდის რაოდენობის ან ელფერის მოულოდნელი ცვლილება.

ხშირი გვერდითი მოვლენები (ახდენს გავლენას 100-დან 10 პაციენტზე):

• თავის ტკივილი;
• თავბრუსხვევის შეგრძნება;
• ვერტიგო (წონასწორობის დარღვევით გამოწვეული თავბრუსხვევა);
• გულისრევა;
• ღებინება;
• დიარეა;
• საჭმლის მონელების დარღვევა (დისპეფსიის (მონელების დარღვევა, საჭმლის მონელების დარღვევა) სიმპტომი);
• მუცლის ტკივილი;
• გაზები;
• მადის დაკარგვა;
• ღვიძლის პათოლოგიური ფუნქცია (მაგ. ტრანსამინაზების დონის მომატება);
• კანისმიერი გამონაყარი,
• რეაქცია, ტკივილი და გამკვრივება შეყვანის ადგილზე;
• გაღიზიანება შეყვანის ადგილზე;
• კუჭის ტკივილი;
• რეაქცია, ტკივილი და გამკვრივება ინექციის ადგილზე.

იშვიათი გვერდითი მოვლენები (აღინიშნა 10000-დან 1-10 პაციენტში)

• სპონტანური სისხლდენა ან სისხლჩაქცევები (თრომბოციტოპენია, სიმპტომები, რომლებიც დაკავშირებულია თრომბოციტების შემცირებასთან);
• მაღალი ცხელება, ხშირი ინფექციები, მუდმივი ყელის ტკივილი (აგრანულოციტოზი, ესაა სიმპტომები, რომლებიც გამოწვეულია ზოგიერთი უჯრედის შემცირებით, რომლებიც მონაწილეობენ ინფექციებისგან ორგანიზმის დაცვაში);
• სუნთქვისა და ყლაპვის გაძნელება, კანისმიერი გამონაყარი, ქავილი, ჭინჭრის ციება, თავბრუსხვევა (მომატებული მგრძნობელობა, ანაფილაქსიური და ანაფილაქსოიდური რეაქციები);
• სუნთქვის უეცარი გაძნელება და გულმკერდის შებოჭილობა ხიხინთან და ხველასთან ერთად (ასთმის ან პნევმონიტის სიმპტომები, თუ აღინიშნება ცხელება);
• უეცარი და ძლიერი თავის ტკივილი, გულისრევა, თავბრუსხვევა, ძილიანობა, ლაპარაკის ან მეტყველების უუნარობა, ტუჩების და სახის სისუსტე ან დამბლა (თავის ტვინის სისხლის მიმოქცების დარღვევის ან ინსულტის ნიშნები);
• კისრის რიგიდულობა, ცხელება, გულისრევა, ღებინება, თავის ტკივილი (მენინგის ანთების ე.წ. ასეპტიკური მენინგიტის ნიშანი);
• სისხლიანი ღებინება (ჰემატემეზის ნიშნები) და/ან შავი ან სისხლიანი განავალი (კუჭ-ნაწლავის ტრაქტიდან სისხლდენის ნიშნები);
• სისხლიანი დიარეა (დიარეის ნიშნები, რომელსაც თან ახლავს სისხლდენა);
• შავი განავალი (ნაწლავიდან სისხლდენის ნიშნები, ე.წ. მელენა);
• კუჭის ტკივილი, გულისრევა (კუჭ-ნაწლავის წყლულის სიმპტომები);
• კანის ან თვალების გაყვითლება (სიყვითლის ნიშნები), გულისრევა, მადის დაკარგვა, მუქი შარდი (ჰეპატიტი (ღვიძლის ანთება), ღვიძლის უკმარისობის სიმპტომები);
• თავბრუსხვევა (ძილიანობის ნიშანი);
• კუჭის ტკივილი (გასტრიტის სიმპტომი);
• ღვიძლისმიერი დარღვევა;
• კანის გამონაყარი ქავილით  (ჭინჭრის ციების [ჭინჭრის ციება] სიმპტომები);
• ზოგადი შეშუპება (შეშუპების ნიშნები);
• ნეკროზი შეყვანის ადგილზე;
• ტკივილი მსხვილ ნაწლავში (ზოგჯერ სისხლდენით და გამონადენით/გამონადენით).

ძალიან იშვიათი გვერდითი მოვლენები (10000-დან 1-ზე ნაკლებ პაციენტში)

• სახის და ყელის შეშუპება (ანგიონევროზული შეშუპების ნიშნები);
• ეკლამფსია (კრუნჩხვის სიმპტომები);
• თავის ტკივილი, თავბრუსხვევა (ჰიპერტენზიის ან მაღალი არტერიული წნევის ნიშნები);
• კანისმიერი გამონაყარი, მეწამულ-წითელი ლაქები, ცხელება, ქავილი (ვასკულიტის ნიშნები [სისხლძარღვების ანთება]),
• დიარეა, მუცლის ტკივილი, ცხელება, გულისრევა, ღებინება (კოლიტის ნიშნები კოლიტის ჩათვლით, რომელსაც თან ახლავს სისხლდენა (მსხვილი ნაწლავის ანთება) და წყლულოვანი კოლიტი ან კრონის დაავადების გამწვავება);
• გრიპის მსგავსი სიმპტომები, დაღლილობა, კუნთების ტკივილი, ღვიძლის ფერმენტების მომატება სისხლის ანალიზის შედეგებში (ღვიძლის დარღვევის ნიშნები, მათ შორის ფულმინანტური ჰეპატიტი, ღვიძლის ნეკროზი, ღვიძლის უკმარისობა);
• კანისმიერი ბუშტუკები (ბულოზური დერმატიტის ნიშნები);
• კანის წითელი ან მეწამული შეფერილობა (სისხლძარღვთა ანთების შესაძლო ნიშნები), ბუშტუკოვანი გამონაყარი კანზე, ბუშტუკების წარმოქმნა ტუჩებზე, თვალებსა და პირზე, კანის ანთება, რომელიც უკავშირდება აქერცვლას ან განშრევებას (მულტიფორმული ერითემა ან ცხელება, სტივენს-ჯონსონის სინდრომი (კანზე და თვალები) მიმდებარე ტერიტორიის ანთება სისხლით, შეშუპება და სიწითლე) ან ტოქსიკური ეპიდერმული ნეკროლიზი (სერიოზული დაავადების სიმპტომები კანზე სითხით სავსე ბუშტუკების განვითარებით);
• კანისმიერი გამონაყარი, ვლინდება აქერცვლით ან განშრევებით   (ექსფოლიაციური დერმატიტის სიმპტომები);
• კანის მომატებული მგრძნობელობა მზის მიმართ (ფოტომგრძნობელობის რეაქციის ნიშნები);
• მეწამული ლაქები კანზე (პურპურის ან ჰენოხ-შონლეინის პურპურის ნიშნები, თუ გამოწვეულია ალერგიით);
• შებერილობა, სუსტის შეგრძნება ან პათოლოგიური შარდვა (თირკმელების მწვავე უკმარისობის ნიშნები);
• შარდში ცილის ჭარბი რაოდენობა (პროტეინურიის სიმპტომები);
• სახის ან მუცლის შეშუპება, მაღალი არტერიული წნევა (ნეფროზული სინდრომის ნიშნები);
• შარდის მომატებული ან შემცირებული გამოყოფა, თავბრუსხვევა, დაბნეულობა, გულისრევა (ტუბულოინტერსტიციული ნეფრიტის ნიშნები);
• შარდის გამოყოფის მკვეთრი შემცირება (თირკმლის პაპილარული ნეკროზის ნიშნები);
• სისხლის წითელი უჯრედების დაბალი დონე (ანემიის ნიშანი);
• სისხლის თეთრი უჯრედების დაბალი დონე (ლეიკოპენიის ნიშანი);
• დროის, ადგილისა და მიმართულების დამახინჯებული აღქმა (დეზორიენტაცია);
• დეპრესია;
• ძილის გაძნელება (უძილობის სიმპტომი);
• ღამის კოშმარი;
• მომატებული მგრძნობელობა სტიმულებზე;
• შემაშფოთებელი აზრები ან განწყობა (ფსიქოზური აშლილობის სიმპტომები);
• ჩხვლეტა ან დაბუჟება ხელებსა და ფეხებში (პარესთეზიის ნიშანი);
• მეხსიერების დარღვევა (მეხსიერების დარღვევის სიმპტომები);
• შფოთვა;
• ტრემორი;
• გემოვნების შეგრძნების გაუარესება (დისგევზიის სიმპტომები);
• სმენის დარღვევა (სმენის დარღვევის ნიშანი);
• მხედველობის დარღვევა (მხედველობის დარღვევა, ბუნდოვანი ხედვა, ორმაგი მხედველობის სიმპტომები);
• ტინიტუსი;
• ყაბზობა, პირის ღრუს წყლულები (სტომატიტს (პირის ღრუს ანთება) სიმპტომები);
• ენის შეშუპება, სიწითლე და ტკივილი (გლოსიტის სიმპტომები [ენის ანთება]);
• დარღვევა საყლაპავის მხრივ (დარღვევა საყლაპავის მხრივ),
• ტკივილი მუცლის ზედა არეში, განსაკუთრებით ჭამის შემდეგ (ნაწლავური დიაფრაგმის დაავადების ნიშანი);
• პალპიტაცია;
• ტკივილი გულ-მკერდის არეში;
• ქავილი, წითელი გამონაყარი  წვით (ეგზემის სიმპტომები);
• სიწითლე კანზე (ერითემა);
• თმის ცვენა (ალოპეცია);
• ქავილი (ქავილი);
• სისხლის გამოვლენა შარდში  (ჰემატურია);
• აბსცესი (აბსცესი) შეყვანის ადგილზე.

თუ შეამჩნევთ ჩამოთვლილთაგან რომელიმე გვერდით მოვლენას, მიმართეთ ექიმს.

 თუ აღგენიშნებათ რაიმე გვერდითი მოვლენა, რომელიც ზემოთ არ არის ჩამოთვლილი, აცნობეთ  ექიმს ან ფარმაცევტს.

შეტყობინებასაეჭვო გვერდითიმოვლენებისშესახებ

თუ  რაიმე გვერდითი მოვლენა აღგენიშნებათ, რომელიც ზემოთ არ არის ჩამოთვლილი, მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს.  გვერდითი მოვლენების შესახებ ასევე შეგიძლიათ შეატყობინოთ  ექიმს ან ფარმაცევტს, ასევე გვერდითი მოვლენების შესახებ შეგიძლიათ შეატყობინოთ  პირდაპირ თქვენი ქვეყნის ჯანდაცვის ორგანოს. გვერდითი მოვლენების შეტყობინებით, თქვენ დაეხმარებით უზრუნველყოთ მეტი ინფორმაცია ამ წამლის უსაფრთხოებასთან დაკავშირებით.

ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკის შენახვის პირობები

შეინახეთტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკი ბავშვებისთვისმიუწვდომელ ადგილასდათავის შეფუთვაში.

ინახება ოთახის ტემპერატურაზე 25°C-ზე დაბლა ორიგინალი შეფუთვით. შეინახეთ ორიგინალი შეფუთვით.

გამოშვების ფორმა

ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკი წარმოდგენილია ამპულის ფორმით, რომელიც შეიცავს საინექციო ხსნარს, რომლის მოქმედი ნივთიერებაა ნატრიუმის დიკლოფენაკი.

თითოეული ყუთი შეიცავს 3მლ-იან  4 ან 10 ამპულას.

ვარგისობის ვადა

გამოიყენეთ ვარგისობის ვადის შესაბამისად.

არ გადაყაროთ ვადაგასული ან გამოუყენებელი მედიკამენტები. გადაეცით ისინი მედიკამენტების შეგროვების სისტემას, რომელსაც განსაზღვრავს გარემოსა და ურბანული დაგეგმარების სამინისტრო.

არ გამოიყენოთ ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკი ვარგისობის ვადის გასვლის შემდეგ, რომელიც მითითებულია შეფუთვაზე.

მარკეტინგული ლიცენზიის მფლობელი

TURKTIPSAN SAĞLIK TURİZM EĞİTİM VE TİCARET A.Ş.

(ტურკტიპსან საღლიკ ტურიზმ ეღითიმ ვე ტიჯარეთ ა.შ.)

აკიურთი/ანკარა

ტელეფონი: +90 312 844 15 08

ელ.ფოსტა: [email protected]

მწარმოებელი

TURKTIPSAN SAĞLIK TURİZM EĞİTİM VE TİCARET A.Ş.

(ტურკტიპსან საღლიკ ტურიზმ ეღითიმ ვე ტიჯარეთ ა.შ.)

აკიურთი/ანკარა

ტელეფონი: +90 312 844 15 08

ელ.ფოსტა: [email protected]

ქვემოთ მოცემული ინფორმაცია განკუთვნილია ჯანდაცვის მუშაკებისთვის, რომლებიც უზრუნველყოფენ  ტურქტიპსან ნატრიუმის დიკლოფენაკის შეყვანას

თითოეული ამპულა განკუთვნილია ერთჯერადი გამოყენებისთვის.

ხსნარის გამოყენება უნდა მოხდეს გახსნისთანავე, დაუყოვნებლივ. გამოუყენებელი ხსნარი უნდა გადაიღვაროს.